Série comédie-dramatique existant en deux versions : la britannique originale (Channel 4, 2004-2013, 139 épisodes) créée par Paul Abbott et située à Manchester, et l'adaptation américaine (Showtime, 2011-2021, 134 épisodes) développée par John Wells avec William H. Macy. Les deux versions suivent la vie d'une famille ouvrière dysfonctionnelle. La version britannique a remporté le BAFTA de la meilleure série dramatique en 2005.